joi, 8 august 2019

Mihail Vakulovski la Republica





Ne vedem joi la Uptown (Pușkin 10) cu Mihail Vakulovski, care va avea o lectură din viitorul volum, "Tata mă citeşte şi după moarte
(poVeste 18 + despre copilăria sovietică & despre copilăria Uniunii Sovietice)".




Pagina evenimentului aici: https://www.facebook.com/events/378129529556116/?active_tab=discussion

Vă așteptăm!

O înregistrare de la Republica de 6 ani:
PS: afișul e făcut după o fotografie de Alexei Vakulovski

vineri, 12 iulie 2019

Lansare Teodor Ajder - Obrăzaru-i pentru o japonez[c]ă

Teodor Ajder va lansa vineri, la Republica, romanul Obrăzaru-i pentru o japonez[c]ă, editat în acest an de Editura Fractalia.

Teodor Ajder s-a născut la Chișinău. A absolvit liceul Ion Creangă, psihologia la Universitatea Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca; iar tezele de master în psihopedagogie și de doctor în științele media, mediului și ale informațiilor și le-a susținut la Universitatea de stat din Yokohama, Japonia. Este autorul a mai multor cărți situate ca gen între ficțiune și analize psihologice ale migrației. Pe lângă trilogia japoneză – Obrăzaru-i pentru o japonez[c]ă, Mo[Po]JaRo și Kakimaki, Teodor Ajder mai este autorul unei plachete de povestiri – Vurda înlocuitorul de inimi (ed. Ulysse, 2003), și una de versuri – O oră de iubire (ed. H2RO, în limba engleză). Multe dintre aceste cărți sunt ediții de artist. Ediția originală a „Obrăzaru-i pentru o japonez[c]ă” a fost prezentată pentru prima dată în cadrul festivalului de artă contemporană “Oost West Burlesk”, Eurora Art Festival 2008, Rotterdam, Olanda, iar actualmente se află în colecția muzeului de carte artistică din Uci (Łodz), Polonia. A semnat sute de editoriale și articole de opinie, precum și recenzii de cărți și expoziții de artă. Actualmente locuiește în Polonia și își împarte timpul între Departamentul de educație a spiritului civic de la Școala Americană din Varșovia și redactarea anuarului diasporan „Mămăliga de Varșovia”. Este imigrant.


PS: Pentru afiș a fost folosită o lucrare de Ligia Seculici. Mulțumim Alverstur pentru transportarea volumelor! PPS: Înainte de lansare, la 18.00, Teodor va participa la Dialogurile bibliotecii.

marți, 25 iunie 2019

Dumitru Fanfarov și Robert Gabriel Elekes la Republica


A venit vara! Ne vedem și peste săptămână!

O seară de spectacol, credem noi, vom avea la Republica printr-un recital de excepție. Fanfarov Dumitru, de la noi și de la Brașov (în ultimii ani), dar încă nedebutat în volum, recită alături de Robert Gabriel Elekes.

Robert Gabriel Elekes (n. 1985, Brașov) este poet, performer și traducător, doctor în filologie cu o lucrare ce tratează opera scriitorilor germani din România anilor ʻ70-ʻ80. A publicat volumele: aici îmi iau dinții-n spinare și adio (Tracus Arte, 2015), pentru care a primit Premiul Național „Mihai Eminescu” și Premiul „Iustin Panța” pentru debut, și o dronă care să mă vrea în sfârșit doar pe mine (Casa de Editură Max Blecher, 2018). Din 2015, organizează în localul brașovean Tipografia seria de lecturi „Dactăr Nicu’s Skyzoid Poets”, ajunsă în toamna lui 2018 la ediția 33.

Vă așteptăm!

Un eveniment sprijinit de ALVERSTUR.md

PS: Pentru afiș a fost folosită o lucrare de Ligia Seculici.



joi, 13 iunie 2019

Anastasia Palii la Republica


Anastasia Palii revine la Republica, vineri, cu poezie nouă. După prima ei lectură la cenaclul nostru, extrem de promițătoare, întâlnirea aceasta e o provocare: același registru, noi căutări?

Vă invităm să aflați.

PS. Atenție la oră!

Moderator: Moni Stănilă

Sala de lectură germană

P.S.: pentru încălzire de la Anastasia:

(frica)

o căutam la trecerea de pietoni 
mi se clătina în vârful capului ca
o fărâmitură de pâine rostogolindu-se
ca un balon spart în mâna unui copil
filmat la o viteza de 0,2 trilioane de sec.

marți, 28 mai 2019

Artiom Oleacu la Republica


Pe Artiom Oleacu îl cunoașteți, dar nu toți ați auzit cele mai recente poeme ale sale, unele care au contribuit la formarea unui volum închegat, matur, rotund, care - probabil - va fi publicat în curând.

Vă așteptăm marți, 28 mai, ora 18.00, la Sala de lectură germană, Biblioteca Municipală BP Hasdeu.


PS: Pentru afiș a fost utilizată o lucrare a Ligiei Seculici

sâmbătă, 11 mai 2019

Andy Fierens la Republica

Cenaclul Republica și Uniunea Scriitorilor din Moldova organizează o întâlnire specială cu poetul flamand Andy Fierens!

Evenimentul închide Festivalul Internațional „Primăvara Europeană a Poeților”, ediția a IX-a (https://www.facebook.com/events/385044122084984/)

Andy Fierens s-a născut pe 8 mai 1976, la Mortsel, o comună de la periferia Anversului, oraş portuar unde s-a mutat mai apoi. Încă de la șaptesprezece ani, își face mâna în circuitul literar alternativ, cu volume automanufacturate și cu lecturi. În următorii cincisprezece ani, se afirmă ca organizator şi performer. Astfel, a fost organizatorul primului Poetry Slam din Flandra (în septembrie 2001), animator la Radio Centraal din Anvers, front man al grupului trash literar Andy and the Androids, unul dintre coordonatorii proiectului „Antwerp Book Capital 2004“. În prezent, este unul dintre motoarele asociaţiei literare Vonk&Zonen, împreună cu Maarten Inghels şi Michaël Vandebril. În 2009, şi-a făcut debutul „oficial“ cu Grote smerige vlinder (Fluture mare şi scârbos), încununat cu Premiul „Herman de Coninck“ pentru cel mai bun debut. În acelaşi timp, rămâne activ şi în alte domenii, decât scrisul, cum ar fi emisiunea Iedereen beroemd (Toată lumea faimoasă), de la postul public de televiziune flamand Eén, unde recită în fiecare săptămână un poem, la sfîrşit de program. Poemele traduse fac parte din volumul său recent, Wonderbra’s & pepperspray (2014).

PS: Pentru afiș a fost folosită o lucrare de Ligia Seculici.

joi, 11 aprilie 2019

Andrei Novac la Republica

(Imagine afiș, sculptură de Ligia Seculici)

Andrei Novac s-a născut la 1 iulie 1983, în Târgu-Jiu. Este licenţiat în istorie al Universităţii de Vest din Timişoara şi master în Relaţii Internaţionale şi Integrare Euro-Atlantică, în cadrul Universităţii Bucureşti. Din 2013, doctor în filologie al Universităţii de Vest, cu teza „Generaţia ’70. Cazul Valentin Taşcu”, profesor coordonator Cornel Ungureanu. A publicat în majoritatea revistelor de cultură din România. Din 2009, membru al Uniunii Scriitorilor din România. A publicat opt volume de poezie şi unul de eseuri. Este prezent în mai multe antologii literare. Promotor şi iniţiator al unor evenimente culturale şi al unor festivaluri de literatură. Din 2017, este lector universitar (Universităţii Creştine „Dimitrie Cantemir” din Bucureşti) şi expert în cadrul Centrului Naţional al Cărţii, din cadrul Institutului Cultural Român.



vineri, 5 aprilie 2019

Sorin Gherguț la Republica

Sorin Gherguț e unul dintre cei mai atipici poeți contemporani. Deci veniți pregătiți pentru surprize! O seară super poetică, cu un super invitat!

Moderare (minimă): Moni Stănilă

Gazdă: Vitalie Răileanu


Sorin Gherguț (n.1973) a debutat publicistic în 1989, în Suplimentul literar artistic al Scânteii tineretului, cu un grupaj de versuri prezentat de scriitorul Ion Băieșu. O parte din poemele pe care le-a citit, începând din 1992, la Cenaclul Litere, au apărut în volumul colectiv Tablou de familie (Editura Leka-Brâncuș, 1995), publicat împreună cu T.O. Bobe, Svetlana Cârstean, Mihai Ignat, Cezar Paul-Bădescu și Răzvan Rădulescu.

A mai publicat grupaje de poeme în antologiile Marfă (Editura Salut, 1996) și Marfă reîncărcată (Editura Brumar, 2011), alături de Dan Mircea Cipariu, Florin Dumitrescu, Bogdan O. Popescu și Dan Pleșa.

În 1998 a câștigat concursul de debut „Aurelian Dumitrașcu” și a publicat volumul Time Out (Editura Timpul, Iași). I-au mai apărut volumele Orice. uverturi & reziduuri (Editura Pandora M, Grupul Editorial Trei, București, 2011) și Trei (Editura Vellant, 2016).

Versurile sale au fost traduse în turcă, cehă, germană și suedeză. A tradus în română proză de William Burroughs, Charles Bukowski, Paul Auster și Bob Dylan.



PS: pentru afiș a fost folosită o lucrare de-a Ligiei Seculici.

vineri, 29 martie 2019

Alexandru Bordian la Republica


Alexandru Bordian s-a născut pe 18 iunie 1988. A absolvit Facultatea de Istorie și Filosofie a Universității de Stat din Moldova și a făcut un masterat în Istorie Contemporană. A lucrat mai mulți ani în mass-media și a publicat eseuri, povestiri, critică literară în reviste de cultură. Anii 2015-2017 i-a dedicat scrierii romanului Casa Inglezi, în Barcelona, Veneția, Montpellier și Meknès.

Întors în Chișinău, Alexandru va face o lectură amplă din romanul său de debut, publicat la Ed. Paralela 45, primit foarte bine în România și Moldova.
Vă așteptăm!

Prezentarea romanului pe site-ul editurii Paralela 45

Pagina evenimentului & invitația lui Alexandru (ne arată și unde e Casa Inglezi):

https://www.facebook.com/alexbordian/videos/2412050172163203/

PS: Pentru afiș s-a folosit o lucrare de-a Ligiei Seculici.


vineri, 1 martie 2019

Alexandra Turcu la Republica

Atenție! Evenimentul va începe la 18.15!

Mărțișorul vine cu poezie bună de peste Prut!

1 martie, ora 18.00, sala Alexe Rău, vă invităm la o întâlnire cu poeta Alexandra Turcu (Bistrița).

Alexandra Turcu (n. 1995) a absolvit Facultatea de Litere din Cluj-Napoca. A debutat în 2015 cu volumul de poezie celelalte produse, apărut la Editura Charmides.
A publicat poeme, cronici și alte articole în revistele Poesis Internațional, Zona Nouă, Alecart, Echinox, Familia, Tribuna, Steaua și pe platforma Bookaholic.. Textele ei apar în mai multe antologii. În 2016, a participat, în Stockholm, la Atelierele de traducere ale Institutului Cultural Român, unde a tradus textele poetei suedeze Sevi Kumral.
Are texte traduse în mai multe limbi.
În 2018 a făcut parte din echipa Premiilor "Sofia Nădejde".


Moderatori:
Moni Stănilă & Alexandru Vakulovski


Întâlnire realizată cu sprijinul Alverstur!

Vă așteptăm!

PS: Alexandra a ajuns cu bine la Chișinău! Mulțumim Alverstur! Deja a fost și la Matinalii de la TVR Moldova:


Puteți viziona aici și un fragment din lectura ei precedentă la Republica: PPS: Pentru afiș a fost folosită o lucrare de-a Ligiei Seculici Pagina evenimentului aici