joi, 29 martie 2018

Rebekah Morgan & Florin Dan Prodan la Republica

Sau: Jamie și FDP vin la noi în vizită!

Rebekah Morgan, născută în 1991 (SUA) locuiește în Iași. A publicat volumul de versuri Blood Burger Parade, editura Dostoyevsky Wannabe, Londra, 2016 și poeme în diverse reviste literare din Statele Unite. Ca artist vizual a realizat diverse expoziții și performance-uri.

Florin Dan Prodan. Născut în Suceava, în 1976. A publicat volumele de poezie Pe scurt, editura T, Iași, 2005, Poem pentru Ulrike, Vinea, 2013, Poeme și note informative despre eroi și morminte, Zidul de Hârtie, 2014, Poemele de pe facebook, Cartea Românească, 2017. Este curator al rezidenței artistice internaționale din Borsec, Inside Zone. A expus instalații artistice multimedia în galerii din țară și străinătate. 

Vă invităm să îi întâlniți, cunoașteți, citiți, ascultați în cadrul lecturii de la Republica!

Moderator:
Moni Stănilă


Pagina evenimentului

Lectura lui FDP la Republica din martie 2015:


joi, 22 martie 2018

Franzobel la Republica


Franzobel la Republica. Vineri, 23 martie, 18.30, Biblioteca Municipală B. P. Hasdeu, Sala de lectură germană. Moderator: Moni Stanila. Pagina evenimentului: https://www.facebook.com/events/183130239143359/

Scriitorul Franzobel este unul dintre cei mai prolifici şi cunoscuţi scriitori austrieci. În aceste zile e în Republica Moldova unde au loc mai multe întâlniri cu studenţii din diferite oraşe.

După o întâlnire organizată de directorul Forumului Cultural Austriac București,Thomas Kloiber şi Ambasada Austriei în Republica Moldova, am stabilit, împreună cu scriitorul, o întâlnire cu cenaclul Republica.

Franzobel (n. 1967) a scris numeroase cărţi, a primit o mulţime de premii şi a susţinut lecturi prin toate colţurile lumii.

Lectura la Republica va avea loc în limba germană, dar vom avea şi traducerea în limba română.

Mai multe despre fragmentul de roman care va fi lecturat mâine, găsiţi aici: 
http://ccgtm.ro/2018/01/29/cartile-lunii-februarie/

vineri, 16 martie 2018

Dan Dediu la Republica


"Dan Dediu (n. 1986) scrie, umblă, descoperă, consumă. După toate semnalmentele, este o combinație între Dean Moriarty și Mark Renton provenind din Bârlad. Prima lui carte de poezie era așteptată de câțiva ani" scrie pe siteul Casei de editură "Max Blecher", al cărei concurs de debut l-a câștigat în 2017.


Îl așteptăm pe autor să vină și să ne citească din volumul său: Despre 4,5 litri de sânge, miliardar. Ne vedem la Biblioteca Municipală B.P. Hasdeu, ETAJUL III, vineri, 18.30

Prezentarea volumului pe site-ul editurii

Un interviu cu Dan Dediu

Eveniment sprijinit de ALVERSTUR

vineri, 2 martie 2018

Veronica Ștefăneț la Republica


Dumitru Crudu a reînceput atelierul de scriere creativă la Biblioteca Municipală „B P Hasdeu”. Noua grupare a scos deja o antologie și a făcut remarcate câteva voci poetice. Până acum, la Republica a citit Anastasia Palii, pe care o cunoaștem de mulți ani și de la Republica.

După o lectură la București, în cadrul Institutului Max Blecher, urmează un debut de lectură și la noi cu promițătoarea poetă Veronica Ștefăneț. Ca să o ascultați, lăudați sau îndrumați vă invităm (cu sau fără mărțișoare) la cenaclu.

Evenimentul va avea loc la etajul 3 al Bibliotecii „B P Hasdeu”.

Vă așteptăm!

Texte de Veronica Ștefăneț pe Noii barbari

joi, 15 februarie 2018

Dmitri Miticov la Republica


Cenaclul Republica începe, din 2018, o nouă etapă marcată de intrarea în echipa celor de la Biblioteca Municipală„B. P. Hasdeu”.

Ca să serbăm cum se cuvine, începem seria noilor întâlniri cu o seară de colecție. Dmitri Miticov (care a mai citit la Republica în urmă cu doi ani) vine cu o lectură de poezie. 

Vineri, 16 februarie, de la ora 18.00, la Biblioteca Municipală„B. P. Hasdeu”, vom asculta câteva din poeziile noi semnate de Dmitri. 

Dmitri Miticov s-a născut pe 1 septembrie 1980, la Tirgoviste. A absolvit Facultatea de Matematica din cadrul Universității Transilvania din Brașov. In 2006 a debutat la Editura Vinea cu volumul de poezii Efectul de pelicula, urmat de Numele meu e Dmitri (Editura Paralela 45, 2010), Dmitri: uite viata (Casa de editura Max Blecher, 2012), Dmitri: genul cinic (Cartea Românească, 2015). In prezent locuieste in București.

Pentru încălzire, mai jos puteți vedea două înregistrări cu lecturile lui Dmitri Miticov la Republica din Dmitri: uite viața și Dmitri: genul cinic



marți, 9 ianuarie 2018

Două poeme de Ion Mureşan



Poem despre sufletul meu pereche sau despre cumplitul măcel la care am fost martor în trenul personal Cluj-Napoca–Bistrița
 

Poem
 

 La mulţi ani, Muri!

 PS: Puteţi citi poemele în revista Vatra, aici şi aici

marți, 19 decembrie 2017

Moni Stănilă și Alexandru Vakulovski la Republica


Ultima ediție a cenaclului Republica e cât se poate de casnică: Moni Stănilă și Alexandru Vakulovski își prezintă (reciproc) cele mai recente volume de poezie: O lume din evantaie, pe care să nu o împarți cu nimeni și Priveliști, ambele apărute în această toamnă la editura Charmides.
Ca să fie și mai casnic, invitatul special va fi Dumitru Crudu, care își va aduce volumele lansate pe 12 decembrie.

Despre cele două volume pregătite de lansare în spațiul Republicii:

„Priveliști/le lui Alexandru Vakulovski mi-au adus aminte, mai degrabă, de Blow-up, filmul lui Antonioni din 1966. Vakulovski e un fotograf de elită care reușește să fotografieze cam tot ce mișcă în proximitate. În proximitatea lui și a noastră. Adevărul, realitățile, despre noi și despre ceilalți, sunt developate și întrupate, cu revoltă, incisiv și curajos, într-o poezie absolut zguduitoare. Nimic bucolic, nimic minimalist! Un happening, de fapt, în care developările și expunerile se articulează și se ansamblează reciproc.
Întrebărilor lui N. Steinhardt (dintr-un eseu dedicat chiar lui Antonioni și filmului său): ”suntem oare în măsură, cu simțul văzului, să detectăm pe de-a-ntregul realitatea, ne este ea pe deplin accesibilă? Sau ne aflăm victime neștiutoare ale unui câmp vizual bine îngrădit?”, Alexandru Vakulovski le răspunde, în această carte, cu precizie maximă. Și poate mai mult decât atât! Dacă ținem seama de câteva titluri cu adevărat antologice: șiria, un terorist, portocala mecanică, balet, un moș cu aragaz, vecini, și, mai ales, de aceste versuri: ”am ajuns la vârsta la care nu/ mi-e destul să-mi fie bine/numai mie.”
Ioan PINTEA

„Poezia lui Moni Stănilă n-a fost niciodată una „directă”, cum a receptat-o critica, trimițînd mai ales la Colonia fabricii (volum care uza, ce-i drept, de o anumită brutalitate a reconstituirii documentare). Și este cu atît mai puțin în O lume din evantaie, unde ambiguitatea alegorică devine principala sursă de lirism.
Găsim aici un continuu joc între genuin și simbolic, între, altfel spus, percepția imediată, adeseori încărcată de senzualitate, și filtrul hermeneutic, în cheie discret evanghelică, dar cu sincretisme extrem de expresive. Lecturii i se oferă un ambitus maxim, de la literal la anagogic. Adică de la, să zicem, gușterul de lîngă magazie, terasa acoperită, un milkshake sau aprinderea unei țigări la... Dumnezeu. Gesturile simple capătă acel tiv hieratic care preschimbă un oarecare scenariu vilegiaturistic (vacanța într-o insulă, topos conotînd însă, prin definiție, refugiul, regressus-ul inițiatic, athanorul interior) în ritual misterios, cu elemente de magie populară și cronologie incertă, glisînd de la nupțial la funerar și eshatologic. Se creează astfel o atmosferă arhaică și, totodată, hristică, în sensul pantemporal al creștinismului de care vorbește, de pildă, Simone Weil.
Lumea din evantaie a lui Moni Stănilă, pe cît de iluzorie, pe atît de reală - oricum, una prin care încă adie duhul – reprezintă reversul cotidianului denaturat. Și un refugiu spre „linkurile din măr”, așadar spre Paradis și spre o nouă tentație.”
Ovidiu NIMIGEAN

Vă așteptăm!

joi, 26 octombrie 2017

Două poeme de Ioan Pintea

casa teslarului fiul acesta copilul acesta teslar are un înger pururi călător în miezul nopţii stele reci tresar iosif ciopleşte lemn mântuitor se-aud plângând în casă ferăstraie şi focul nu mai arde în cămin un munte alb de rumeguş. deasupra fiul acesta copilul acesta. amin. fiul acesta copilul acesta e mort Maria sub cruce îl plânge în ploaie şi tunet departe sub cort o lume întreagă se stinge casa dulgherului casa natală acum se ridică la cer dar fiul acesta copilul acesta rămâne printre noi în piroane de fier mormântul din grădină s-a deschis e dis-de-dimineaţă. tată fiu sunt împreună pentru totdeauna fiul acesta copilul acesta e viu.


 La mulţi ani, Părinte!

joi, 12 octombrie 2017

Iulian Fruntașu la Republica


Joi, 12 octombrie, ora 18.00, sala Alexe Rău, vă invităm la o întâlnire cu scriitorul Iulian Fruntașu.

Iulian Fruntașu e un reprezentant de forță a generației, numită de multe ori în presa de peste Prut, „tinerilor furioși” ce au publicat înainte de anul 2000. Mă refer în special la Dumitru Crudu, Iulian Fruntașu, Mihail Vakulovski, urmați îndeaproape (la doar câțiva ani distanță) de Alexandru Vakulovski, Mitoș Micleușanu și alții.

Activitatea lui de până acum, a făcut dificilă o întâlnire la Republica, fiind mai tot timpul plecat. Iată ce scrie pe blogul său despre munca sa de până acum: „Din 1992 am lucrat pentru MAE. În 1997-1998 am lucrat în Georgia pentru Misiunea OSCE, după care 3 ani la Viena, pentru Delegația Permanentă a RM pe lîngă OSCE și Grupul Consultativ Comun, ocupîndu-mă de negocierea Tratatului FACE adaptat și a Deciziilor Summit-ului OSCE de la Istanbul. Am lucrat mai mulți ani în Balcani pentru Misiunile OSCE: în Bosnia (2001-2002), Croația (2002-2004) și Serbia (2008-2010). Am fost, de asemenea, Directorul Programului Inițiative Europene al Fundației Soros (2005-2008), iar în până în decembrie 2011 am exercitat funcția de Consilier Principal de Stat al Prim-Ministrului pentru politica externă și relații cu diaspora. Până în octombrie 2016 am fost Ambasadorul Republicii Moldova în Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord.”

A publicat următoarele cărți de poezie: "Beata în marsupiu" (Cartier, Chișinău: 1996), "God's Ear" (Slow Dancer Press, London:1998), "St BB" (Cartier, Chișinău: 2006), iar anul trecut a apărut ”Să fi fost totul o mare păcăleală?” (Cartier, Chișinău: 2016) o antologie care cuprinde și texte mai noi.

La Republica, Iulian va citi nu doar poezie, ci și – în premieră! – proză.


AICI găsiți cărțile lui Iulian Fruntașu.

Pagina evenimentului AICI.


luni, 2 octombrie 2017

Claudiu Komartin la Republica


Luni, 2 octombrie, ora 18.00, sala Alexe Rău, Cenaclul Republica al Bibliotecii Naționale vă invită la o întâlnire cu Claudiu Komartin, la un eveniment ce va preceda lansarea de carte de a doua zi de la Librăria din Centru.
Claudiu Komartin nu e primul poet român contemporan care la nici patruzeci de ani publică o antologie de poezie, ceea ce arată momentul excelent pe care poezia românească îl traversează de câțiva ani buni (decade). Și nu e nici singurul care alege să publice o carte în Republica Moldova.
Deci iată că în timp ce autorii noștri publică de cealaltă parte a Prutului, și autori din România schimbă malul. Prilejul perfect pentru o întâlnire cu Claudiu și cu antologia Maeștrii unei arte muribunde, poeme alese 2010-2017, care – spune autorul – „încheie o etapă a vieții / poeziei mele”.
Antologia cuprinde 21 de fotografii realizate de Ana Toma.

Aș putea spune multe despre Claudiu Komartin, începând cu volumele sale de poezie, dar ar părea că nu îl cunoaștem. Pentru cei care (totuși) au nevoie de o introducere, să apeleze la wikipedia care începe cam așa: „Claudiu Komartin (n. 7 august 1983, București) este un poet și traducător român contemporan.
Activitate publicistică (articole, eseuri, traduceri) în "Vatra", "Timpul", "Adevărul literar și artistic", "Ziarul de duminică", "Luceafărul", "Tribuna", "Steaua", "Tomis" etc. A publicat articolul-manifest "Generația 2000 - o introducere" (2005). Selecții din poemele sale au fost traduse și publicate în engleză ("Poetry International", "Long Poem Magazine", "Trafika Europe", antologia The Vanishing Point that Whistles, 2011), franceză ("Confluences poétiques", "Nu(e)"), germană ("Wespennest", "Die Horen", "Manuskripte"), spaniolă ("Quimera", "Otro Páramo"), suedeză ("Lyrikvännen", antologia Om jag inte får tala med någon nu, 2011), neerlandeză (antologia Voor de prijs van mijn mond, 2013), slovenă (antologia Medana dnevi poezije in vina, 2005), maghiară (antologiile Szabadulás a gettóból, 2008 și Egy zacskó cseresznye, 2009), sârbă ("Gradina", "Zlatna Greda" și în antologiile Iz novije rumunske poezije, 2009; Časopis za književnost Treći Trg, 2010; Kada izađeš na zaleđene ulice, 2013), croată ("Zarez"), rusă (antologia Instrucțiia dlea pobega, 2015), bulgară ("Balkani", "Literaturen Vestnik"), polonă ("Lampa"), italiană ("Sogglie"), cehă ("TVAR"), turcă ("Patika"), ebraică ("Hava Lehaba"), japoneză ("Beagle") și coreeană ("Munhak").”


Vă așteptăm!


Pentru încălzire:  Pagina evenimentului AICI