În cadrul Programului de lectură „Chișinăul citește!”, ediția a 18-a, va avea loc un eveniment la Biblioteca Muncicipală „B.P.Hasdeu”, sediul central, organizat împreună cu cenaclul Republica.
Prezintă: Alexandru Cosmescu
Moderează: Maria Pilchin
Intervin: Filialele Bibliotecii Municipale & membrii cenaclului Republica
Am tot repetat că acum, în mai, împlinim 10 ani, dar nici noi nu ne așteptam la un eveniment atât de festiv. Vă invităm la o ediție specială alături de scriitorul islandez Sjón.
Sjón este pseudonimul lui Sigurjón Birgir Sigurðsson (27.08.1962). Poet, prozator, dramaturg, textier - în topul (de 3, să zicem! sau poate de 2. de 1?) scriitorilor contemporani care ne plac nouă foarte mult. Și - de ce să nu menționăm? - e singurul poet nominalizat la Oscar sau Golden Globe pentru versurile din coloana sonoră a filmului Dancer in the Dark (2000, regizor: Lars von Trier). Și - da - e colaborator din tinerețe al artistei Björk pentru care a scris versuri. Ca textier, a mai avut colaborări cu The Sugarcubes, The Brodsky Quartet .
Bine, este preşedintele PEN Islanda, a publicat 13 volume de poezie și 13 romane, numeroase librete, are experiență de scenarist și e vocea unui personaj de animație (!). Romanul său „Vulpea albastră“, apărut în 2003 (Polirom, 2014), a fost distins cu Nordic Council Literature Prize. Cărţile sale sunt traduse în peste 35 de limbi.
Și mai putem spune foarte multe.
Dar ne-am emoționat deja, nu mai spunem nimic, vă invităm să îl citiți, iar miercuri seara, de la ora 19.00, să îl ascultați povestind despre cele mai recente romane traduse în română: Din pântecul balenei (Editura Polirom, 2019, traducere din limba engleză de Anca Diaconu) și Mánasteinn. Băiatul care n-a existat niciodată (Editura Polirom, 2020, traducere din limba islandeză de Ovio Olaru). În limba română, lui Sjón i-au mai apărut romanele Ochii tăi m-au văzut (Editura Niculescu, 2008, traducere din limba engleză de Anca Băicoianu) și Vulpea albastră (Editura Polirom, 2014, traducere din limba engleză de Anca Băicoianu).
Și dacă tot e cenaclu, vom încheia cu poezie! În lectura autorului. Texte traduse pentru Filit Iași de Paula-Andreea Onofrei, revăzute de Sorina Chiper. Vă așteptăm !
Evenimentul live va avea loc miercuri, 19 mai, 19.00, pe pagina Republicii.
Vineri, 25 octombrie, de la ora 18.00, vă așteptăm la o întâlnire cu Vlad Drăgoi, unul dintre cei mai apreciați autori (încă) tineri din România.
Ne va vorbi & citi din cel mai recent roman al său, publicat anul acesta la Polirom, Mica mea inimă de om singuratic.
Vlad Drăgoi s-a născut în 1987 la Codlea, județul Brașov. A urmat cursurile Facultății de Litere în Brașov și a debutat în 2008, la Editura Lumen din Iași, cu volumul de proză Istoria artelor sau memoriile unui veleitar incognito. Urmează, în 2013, volumul de poezie Metode, publicat la Casa de Editură Max Blecher, și, în 2015, volumul Eschiva (poezie, Editura Cartea Românească), pentru care primește, în cadrul Galei Tinerilor Scriitori, premiul pentru tînărul scriitor al anului 2015, premiu obținut din nou pentru volumul de poezie sergio leone, apărut în 2017 la Editura Charmides.
Despre roman, scriam la apariție: O poveste vie, livrată în fraze lungi, perfect închegate, despre ierarhizările sociale pe care le trăim zi de zi, nu cele predicate de la tribună. O analiză deloc superficială a mecanismelor interioare care mișcă naratorul și cititorul în răstimpul celor zece ore ale acțiunii și care, cu suficient umor, cu destulă tristețe, ne aruncă în față greșelile mari și mărunte pe care le comitem zilnic unii față de alții.
Vă așteptăm, știm că veți veni! Lucrare afiș: Ligia Seculici
Duminică vom avea un eveniment special la Republica: lansarea primului roman semnat de Sebastian Lăzăroiu: Balena albastră, publicat în colecția Ego proză de Polirom.
Sebastian Lăzăroiu este cunoscut ca sociolog, analist politic, a fost consilier prezidențial și ministru. Cu romanul Balena albastră el și-a făcut o intrare în forță în literatură.
În prezența autorului, vor vorbi despre roman Dumitru Crudu și Alexandru Vakulovski. Moderator: Moni Stănilă.
Cu câțiva ani în urmă, Moni i-a scris Antoniei o poveste care acum a apărut într-o carte.
Un basm (fantasy) pentru cei de la 12 ani în sus. Curioși?
„Dacă în colonii totul merge strună, în Pădurea Întunecată a celor Nouă Cetăţi a venit vremea cînd creaturi misterioase trăiesc printre oameni: sînziene, balauri, zmei, iele. Acolo lumea e împărţită în două: cea a solomonarilor buni, în frunte cu venerabilul Ilie, şi cea a solomonarilor răzvrătiţi, conduşi de Sathanasie. Deasupra tuturor străluceşte Amoralul Fotie, singurul care nu trebuie să dea socoteală nimănui. Ionuţ, strănepotul Solomonarului Ilie din Colonia Românească, îşi urmează drumul plin de pericole în mijlocul acestei păduri, înfruntînd cele mai neaşteptate şi înfricoşătoare aventuri, toate pe cale să dea naştere unui război care pluteşte în aer. Însă băiatul poartă cu el ceva cu totul deosebit, pe care nici măcar noii săi prieteni, războinica Isidora şi cei trei pitici, Moţ, Găicuţă şi Năsturel, nu-l cunosc: comoara pe care Ionuţ o pune la bătaie de-a lungul acestei istorii adevărate e inima lui neobişnuit de mare şi bună.”
Prezintă și moderează: Alexandru Vakulovski, care - alături de Antonia - se numără printre primii cititori ai cărții.
"Ana Maria Sandu (n. 22 decembrie 1974, Târgu-Jiu), este o scriitoare și jurnalistă română. A absolvit Facultatea de Litere a Universității București și cursurile de masterat ale aceleiași facultăți. A făcut parte din Cenaclul "Litere", condus de Mircea Cărtărescu.
A colaborat cu articole și eseuri la revistele: "Dilema", "Vineri", "Observator cultural", "Re:Publik", "aLtitudini", "Cosmopolitan". În prezent, Ana Maria Sandu este redactor la revista Dilema veche. A citit proze cu ocazia diverselor lecturi publice în tîrguri și festivaluri internaționale.
În 2003, a publicat volumul Din amintirile unui Chelbasan la Editura Paralela 45. Cartea a fost nominalizată la Premiile de debut ale "României literare" și la Premiul pentru experiment al ASPRO. În 2006 a publicat romanul Fata din casa vagon la Editura Polirom (Colecția Ego. Proză).[1] În 2010 a publicat romanul Omoară-mă! la Editura Polirom (Colecția Ego. Proză). În 2013 a publicat Aleargă (Editura Polirom)." - cum ne-o prezintă wikipedia.
